TURCHIA
______________
Grecia e Turchia unite nel sound
Venerdì, Agosto, 2010
TORINO - Paolo Ferrari/La Stampa.it
Foto - La Stampa.it
Sale in cattedra la Turchia nel programma di Gong. La rassegna della Fondazione Torino Musei propone questa sera l'ultimo spettacolo prima della pausa ferragostana. L'appuntamento è alle 21:30 al Museo d'Arte Orientale di via San Domenico 11 con il duo composto da Ali Fuat Aydin e Cenk Güray. La sala sarebbe esaurita, ma stanno arrivando rinunce: vale la pena di richiedere l'ingresso gratuito attraverso il numero 011 - 4436927.
Se gli attriti e i conflitti tra Grecia e Turchia ripetutisi nella storia anche recente sono noti a tutti, il concerto lezione dei due virtuosi orientali svela una realtà assai meno conosciuta. È quella dell'Anatolia occidentale, una terra in cui la musica e la danza si sono sviluppate da un ceppo unico, per poi prendere la strada dei due Paesi. Una cultura popolare comune, insomma, unisce inopinatamente le radici di Grecia e Turchia. È un patrimonio umano e artistico a cui Aydin e Güray stanno dedicando la loro vita di musicologi e suonatori; un puzzle di danze tradizionali che rispondono ai nomi di «zeybek», «zeibekik», «sirtos» e «kasapikos» e compongono un collage vivace quanto inedito per la nostra città.
La curiosità del duo in concerto oggi è nata dalla constatazione della presenza di melodie e ritmi assai simili su entrambe le sponde del Bosforo. Lo stesso vale per le danze praticate nei due territori. Non solo, secondo i loro studi musica e ballo servono proprio per esprimere unità ideale con gli abitanti della sponda opposta, con cui si condividono il passato e di cui si tramanda in questo modo una certa nostalgia. Le melodie di questo angolo di mondo erano a rischio di estinzione; scoprirle e condividerle con gli appassionati del resto d'Europa è stato quindi anche un modo per salvarle e tramandarle, come risorsa artistica preziosa e al tempo stesso come messaggio di pace tra i due popoli custodi di quella maniera di suonare e di ballare. Come sempre, il Museo d'Arte Orientale prolunga in occasione dei concerti il suo orario d'apertura; lo si può visitare fino alle 23 con biglietto d'ingresso a tariffa ordinaria.
Per quanto concerne Gong, dopo Ferragosto la rassegna curata da Renzo Pognant tornerà il 24 al Borgo Medievale del Valentino con l'Irlanda di Martin Hayes e Dennis Chaill, mentre il 26 sarà ancora il M.A.O. a ospitare lo show dell'iraniano Shanbeh Zadeh Saied Trio. A settembre, la decima edizione della rassegna si chiuderà confluendo con il programma dedicato ai «Venti dal mare» nel cartellone di MiTo. Info. Ali Fuat Aydin e Cenk Güray in concerto. Questa sera, ore 21,30. Museo d'Arte Orientale, via San Domenico 11. Tutto esaurito. Rassegna Gong: 011 - 4431701; www.fondazionetorinomusei.it.
